菩薩與羅漢的故事 序言

在佛經中有許多寓意深遠的故事，其中除了本生故事以外，大多以現實生活中的人、事、物為基礎，每一則故事背后所傳達的宗旨，都是以解脫、慈愛、平等、無私、善良、誠信以及善惡因果為主，這都是當時佛陀住世說法時，用以教導弟子的精要。

故事對民眾的吸引力不分古今、不分老少，用故事講道理的方法，深富教育啟發(fā)意義。以《圣經》為例，在西方，圣經故事早已廣泛流傳，并在全球以各種不同國家的語言反覆運用，對西方的科學、文化等諸方面發(fā)揮了重大影響。然而，佛教三藏經典中，許多極富教育啟發(fā)的經典故事卻因佛經原文的行文晦澀難解，一直未能獲得一般讀者的廣泛性閱讀。

有鑑於此，中華印經協(xié)會特別收集、整理，編輯這《佛經故事選集》的系列書，俾以將佛陀的教法藉由圖畫故事，深入淺出的傳達出去，甚至化為教育的力量，以吸引更多的讀者因此認識佛教。故而在編寫過程中盡量以輕鬆的口語對白方式表達，在保有經典原文中心思想的原則上加工，讓故事情節(jié)更加生動活潑，并藉由故事來傳遞佛教善惡業(yè)報的觀念。

《佛經故事選集》系列所收集的故事內容豐富，其中有〈佛陀本生故事〉，專門講述世尊成佛前的本生因緣、〈菩薩與羅漢的故事〉則是描寫菩薩以及阿羅漢弟子們修行的過程。此外，尚有以女性為主角的〈女性故事精選〉以及推廣護生理念的〈戒殺放生故事集〉等等，內容精采多元，通俗易懂，適合各年齡層閱讀。

生命電視臺 臺長

中華印經協(xié)會 理事長

海 濤